Brilha, brilha, estrelinha: o “Ah, vous dirai-je, maman” de Mozart

Compositor
Wolfgang Amadeus Mozart (tema: melodia popular francesa)
Original
12 Variações sobre “Ah, vous dirai-je, maman”, K. 265/300e
Composição
Provavelmente 1781–1782, Viena (publicadas em 1785)
Tonalidade
Dó maior
Nível
Tema: iniciante. Variações: de intermediário a avançado
Neste site
Só o tema, num arranjo a duas vozes, cerca de 30 segundos

▶ Tocar esta música no piano

Notas em letras

A melodia com os nomes das notas como aparecem nas teclas do piano: C = dó, D = ré, E = mi, F = fá, G = sol, A = lá, B = si. ♯ é a tecla preta logo à direita e o número indica a oitava (o dó central é C4). Cada grupo é um compasso.

  1. C5 C5 G5 G5A5 A5 G5F5 F5 E5 E5D5 D5 C5
  2. G5 G5 F5 F5E5 E5 D5G5 G5 F5 F5E5 E5 D5
  3. C5 C5 G5 G5A5 A5 G5F5 F5 E5 E5D5 D5 C5

Sobre a peça

Quase todo mundo conhece esta melodia, embora nem sempre pelo mesmo nome. No Brasil, ela é Brilha, brilha, estrelinha; em inglês, Twinkle, Twinkle, Little Star, e com a mesma melodia se cantam por lá a canção do alfabeto e Baa, Baa, Black Sheep. Ela começou como uma canção francesa, Ah! vous dirai-je, maman (“Ah, vou te contar, mamãe”), que apareceu impressa pela primeira vez em 1761.

Mozart a usou como tema de uma série de doze variações para piano, catalogada como K. 265 (também K. 300e). Por muito tempo se achou que ele as tinha escrito em Paris, em 1778, partindo do princípio de que ele só poderia ter aprendido uma melodia francesa na França. Estudos posteriores do manuscrito apontam, em vez disso, para Viena, em 1781 ou 1782. As variações foram publicadas pela primeira vez em Viena em 1785. Cada uma mantém o contorno e a harmonia do tema, mas o veste de outro jeito: notas rápidas, tercinas, uma variação em Dó menor, um Adagio lento e um final animado. Você pode ler mais sobre a obra na Wikipédia (em inglês).

Como ela é construída

O tema tem três partes de mesmo tamanho: A, B e A de novo. A parte A sobe de dó até lá e depois desce de volta, grau por grau: dó–dó–sol–sol–lá–lá–sol, fá–fá–mi–mi–ré–ré–dó. Cada nota é tocada duas vezes, o que dá à melodia aquele balanço de cantiga infantil. A parte B (sol–sol–fá–fá–mi–mi–ré, duas vezes) é uma linha descendente simples que para no ré, esperando voltar ao dó. Então a parte inicial volta e fecha o círculo.

O que eleva a versão de Mozart acima de uma cantiga infantil é a mão esquerda. Em vez de acordes simples, ela tem uma linha própria em movimento, uma segunda voz que responde à melodia: enquanto a melodia repete as notas, o baixo continua se movendo por baixo (na versão deste site: dó–dó–mi–dó, fá–dó–mi–dó). Escrever duas linhas independentes assim se chama contraponto, e o tema é uma primeira amostra suave disso.

O que você ouve no pianoinbrowser.com

A versão incluída toca só o tema, sem as variações, num arranjo simples nosso a duas vozes, em Dó maior. Ela percorre a forma A–B–A uma vez, a 96 batidas por minuto, com uma linha de baixo em movimento na mão esquerda, e dura cerca de 30 segundos. Na partitura de Mozart, as duas metades do tema são repetidas.

Como praticar

  • Notas repetidas. Cada nota é tocada duas vezes. Deixe a tecla subir por completo entre os dois toques, senão a segunda nota não soa com clareza, e toque as duas com a mesma intensidade.
  • Posição da mão. A melodia abrange seis notas, de dó até lá: uma a mais que a posição de cinco dedos. Abra um pouco a mão para alcançar tanto o sol quanto o lá sem tirar o polegar do dó.
  • Mão esquerda sozinha. Toque a linha do baixo devagar, sozinha; ela é uma pequena melodia por si só. Depois junte as mãos, um compasso de cada vez.
  • Equilíbrio. A melodia fica em cima, então toque a mão esquerda um pouco mais suave que a direita.
  • Crie sua própria variação. Quando o tema estiver seguro, tente mudá-lo como Mozart fez, em escala menor: toque a mão esquerda em acordes arpejados ou enfeite cada nota da melodia com a nota logo acima.

Está começando agora? Esta é uma primeira peça ideal; veja nossos primeiros passos no piano.

Usando o piano deste site

Carregue o tema no piano e veja a melodia subir até o lá e descer de volta grau por grau, enquanto a linha do baixo se move por conta própria na metade grave do teclado. Deixe a música mais lenta com o botão − do andamento e depois toque a melodia junto num teclado MIDI, numa tela sensível ao toque ou no teclado do computador. Com o metrônomo ligado, você ouve um clique em cada tempo e um acento no primeiro tempo de cada compasso, o que ajuda a distribuir as notas repetidas de forma regular.

▶ Tocar esta música no piano

Atualizado em 16 de novembro de 2026.